六四31周年 美国高调发声 蓬佩奥破例会晤六四幸存者 白宫对华政策重大拐点 向习近平传递出非常明确的信号
美国高调发声 对华政策重大拐点
六四31周年 美国务院发声明 蓬佩奥晤幸存者
——白宫向中共政府传递出非常明确的信号
“六四”事件31周年之际,美国国务院发起在线烛光纪念会,并发表正式声明,表示美国与期盼自由和人权的中国人民站在一起。美国务卿蓬佩奥罕见会晤“六四”事件的幸存者;美国国会两党议员纷纷悼念“六四”,呼吁北京正视历史、允许人民自由。
有份与蓬佩奥会见的八九民运领袖王丹表示,美国国务卿在国务院会见天安门幸存者,这是三十年来第一次,这是一次历史性的会见;未来美国的对华政策,尤其是涉及人权的议题上将会出现新拐点;美国在意识形态上也跟中共展开对峙。
*美国务院就六四事件31周年发表声明
美国国务院发言人奥塔格斯(Morgan Ortagus)在北京时间6月4日凌晨时份发表书面声明,纪念中国1989年六四事件的受难者。声明说,天安门抗议者鼓舞前苏联阵营的被压迫人民要求并实现民主变革,而中国共产党政府却凭借残酷的管控而生存下来。声明再次呼吁对六四事件的死亡和失踪者做出全面和公开交代,并表示美国与期盼自由和人权的中国人民站在一起。
声明说,“今天,我们向勇敢的中国人民表达敬意,他们要求民主、人权和廉洁社会的和平呼声在1989年6月4日这一天以暴力终结,当时,中国共产党出动军队,驾驶坦克荷枪实弹进入天安门广场。虽然天安门抗议激励了苏联和东欧的被压迫者要求并实现民主变革,中国共产党政府却凭着压迫性的信息管控和赤裸裸的残暴生存了下来。
31年之后,天安门抗议者的失踪或死亡总人数仍然未知。美国继续为他们的追求而喝彩,美国人民与那些仍然为失去亲人而悲伤的家庭站在一起,包括勇敢的天安门母亲们,她们不顾巨大的个人艰辛和风险,从未停止为孩子的死亡而寻求问责。我们再次呼吁对那些被打死或失踪的人进行全面和公开的交代。
我们哀悼1989年6月4日的受难者,并且与中国人民站在一起。他们在继续追求能有一个保护人权、根本自由和基本人类尊严的政府。”
*美国务卿蓬佩奥会晤“六四”幸存者
美国务卿蓬佩奥6月2日早些时候在推特上批评香港官方未批准一年一度的六四烛光晚会。
他说:“如果对北京是何意图还有任何疑惑,这就是要不让香港人发声和作选择,让他们和大陆人一样。所谓两制就到此为止。”
香港当局6月2日宣布延长防疫“限聚令”,实际上禁止民众在6月4日集会纪念1989年这一天在天安门发声的血腥镇压事件。
据美国国务院的公开日程,蓬佩奥6月2日下午2:30在国务院会晤六四事件的幸存者。
6月3日下午12点(北京时间六月四日零点),蓬佩奥在他的推特上发出了与八九民运领袖王丹和八九民运学生李恒青、李兰菊,以及作家苏晓康的合照。
有份与会的李恒清向自由亚洲电台表示,在当前美中敏感时期,美国务卿以公开的高调的方式会见他们,是表明了美国官方坚持的价值。李恒清透露,会见时在坐的还有蓬佩奥的安全顾问、负责东亚和太平洋事务的助理国务卿等一众国务院官员。
会面也谈到香港的局势。蓬佩奥说,如果中共在香港实施“国安法”,香港会同中国大陆无异,自然香港会失去现在西方给予香港的特别贸易区待遇。李恒青指,在谈及香港问题期间,蓬佩奥一直仔细聆听发问,当谈到香港当局对抗议者的残酷镇压时,蓬佩奥表现的非常激愤。
李恒青还转述蓬佩奥表示,未来几年美国会继续不断的对中共政府施加各种压力,希望中国能有所改变。
王丹接受自由亚洲电台采访时形容,这是一次历史性的会见。从美国政府近年来多次谴责中共政府侵犯人权,到近期公开为“六四”事件和香港发声的趋势来看,未来美国的对华政策,尤其是涉及人权的议题上将会出现新拐点。
王丹说,“美国过去的对华政策在中国的意识形态、社会制度问题采取回避态度,这不利于美国的国家利益和世界和平。经过新冠病毒(中共病毒)疫情的影响,相信包括美国在内的很多西方国家能清醒地看到,如果中国没有出现体制上的转变,必将对全世界的民主自由制度、他国的国家安全和人民生命造成负面影响。”
他认为,美国政府目前意识到有关问题,并正进行改变。
*王丹:蓬佩奥与“六四”幸存者见面传递出非常明确的信息
王丹6月3日对自由亚洲电台表示:“过去美国的行政部门和立法部门有一定区别,包括美国国会在内的立法部门对中国人权问题的立场一向比较严厉,而国务院这样的行政部门基本上就是采取比较务实的对话政策,从来没有一个美国国务卿在国务院会见天安门幸存者,这是三十年来第一次,所以,这当然是一个很大的转变,代表着美国朝野上下,从立法部门到行政部门对华的政策调整上是高度一致的,而过去还是有些区别的,现在则高度一致。因此我觉得还是有其意义的。”
王丹表示,这次见面目的是非常明确,就是要向中共政府传递出一个清晰的信号,就是美国政府不会在中共政府侵犯人权或反民主的事情上继续绥靖和姑息,而是会明确面对这些问题,在意识形态上也跟中共展开对峙。
王丹6月3日在他的面书上贴文说,国务卿蓬佩奥表达了对于”六四“事件三十一周年的关切,并希望了解我们对于美国应当如何帮助中国走向民主化的看法。
王丹提出了三条建议:一、美国对华政策应当转向与中国的公民社会和中国人民的直接对话;二、在未来的中美贸易谈判中,应当把改善中国劳工的人权状况,以及解除中共的网络封锁两个议题放进谈判清单;三、美国应当帮助中国人民了解包括“六四”在内的很多历史事件的真相。
*美国国会两党议员纷纷悼念“六四”
6月3日,来自佛罗里达州的共和党参议员鲁比奥(Sen. Marco Rubio, R-FL)告诉美国之音,政治改革是一个非常困难的任务,“毫无疑问地,在中国一定有人想要走不同的道路,那不是一个可以随心畅言的环境。但如果我们放弃希望,那就真的告终了。”
鲁比奥说,“当然我们第一要务是美国政策及其对我们国家所产生的意义,但就我而言,只要有人呼唤,我本人将永远会为这个世界的自由发声。”
参议院外交委员会首席民主党成员梅嫩德斯(Sen. Bob Menendez, D-NJ)说,他将永远记得在那些学生和抗议者站在天安门广场上的景象,也永远记得那些为此而失去生命的人。“不幸的是,中国持续走着加大压制、加紧监控的道路,压制维吾尔人和其他很多人,”
共和党联邦参议员克鲁兹(Sen. Ted Cruz, R-TX)说:“中国男男女女想要言论自由,他们想要民主,他们想要宗教自由。但他们却在一个残酷、压迫性的共产党暴政下蒙受苦难。”“我们与渴望自由、希望得到自由及个人权利所带来的一切祝福的中国人民团结地站在一起。”克鲁兹还表示,“我们所有人都有责任说出有关中国共产党政府的压迫真相。”
*CECC发表声明 呼吁北京正视历史、允许人民自由
美国国会暨行政当局中国委员会(CECC)两位共同主席也在6月3日就1989年“六四事件”31周年发表联合声明,呼吁北京正视历史,允许人民拥有自由的权利,并无条件释放仍在关押的政治犯。
CECC主席、民主党众议员麦高文(Rep. Jim McGovern, D-MA)以及共同主席、共和党参议员鲁比奥在联合声明中说,“可悲的是,中国共产党当年使用军力驱散在天安门广场上的和平示威者,并粉碎了他们对权利和改革的和平诉求。”
声明说:“时至今日,所有有关那场抗议、暴力镇压的纪念和讨论仍被审查。”
两位委员会领导人同时呼吁北京当局正视历史,对死亡和失踪者的情况作出公开交代,并允许人民公开讨论及研究1989年6月4日前后所发生的一切事件。
除了追思缅怀31年前的这场血腥镇压,议员也在声明中为现在仍遭北京强硬打压,不断挣扎寻求出路的群体发声。
声明说:“我们声援所有良心犯,并呼吁无条件释放他们。我们与藏人和维吾尔人站在一起,他们的宗教和文化正在被有计划地扼杀。我们与香港人站在一起,他们所被应许的自由和自治正被有系统地摧毁。那些追求正义的中国律师、寻求不受限制进行崇拜的宗教团体、独立劳工团体和公民社会组织者,以及那些只是希望表达己见却面临无数次的骚扰、惩罚、监禁甚至酷刑的人们,我们与你们站在一起。”
*美国国务院举办在线“六四”烛光晚会
美国国务院民主人权与劳工局东亚办公室负责中国事务的官员博米勒(Beau Miller)5月29日在通告中说,2020年6月4日将是中国共产党领导层派坦克进入天安门广场,暴力镇压争取民主、人权和制止腐败的和平示威活动31周年。美国国务院将在6月3日举办在线“六四”烛光晚会,悼念“六四”死难者,并邀请收到电邮者偕亲友和同事参与网上烛光守夜活动,纪念在天安门大屠杀中的牺牲者。
为了响应美国国务院发起的“天安门守夜”(#TiananmenVigil)活动,社交媒体用户纷纷发出自己拿着蜡烛的影片或图片,讲述他们如何受到当年天安门示威者的鼓舞,还有对自由、民主的期盼。参与这次行动的包括“六四”事件的亲历者、人权人士、学生等。
他们说道,天安门的示威者用他们的鲜血告诉世人,自由是有代价的。昨天的北京,今天的香港。香港的示威者正冒着生命危险捍卫着自由。他们呼吁民众勇敢发声,支持为自由和民主抗争的人们,铭记历史,让自由的火炬一直传承下去。
据自由亚洲电台报道,美国国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿德斯特罗(Robert Destro)也加入了活动。
他说:“中国(中共)政府试图将天安门事件从中国历史中抹去。但我记得天安门;记得那些标志性的图像和那些勇敢的示威者。我与中国的人权捍卫者同在。”
(编辑:燕铭时评)
六四31周年 美国务院发声明 蓬佩奥晤幸存者
——白宫向中共政府传递出非常明确的信号
“六四”事件31周年之际,美国国务院发起在线烛光纪念会,并发表正式声明,表示美国与期盼自由和人权的中国人民站在一起。美国务卿蓬佩奥罕见会晤“六四”事件的幸存者;美国国会两党议员纷纷悼念“六四”,呼吁北京正视历史、允许人民自由。
有份与蓬佩奥会见的八九民运领袖王丹表示,美国国务卿在国务院会见天安门幸存者,这是三十年来第一次,这是一次历史性的会见;未来美国的对华政策,尤其是涉及人权的议题上将会出现新拐点;美国在意识形态上也跟中共展开对峙。
*美国务院就六四事件31周年发表声明
美国国务院发言人奥塔格斯(Morgan Ortagus)在北京时间6月4日凌晨时份发表书面声明,纪念中国1989年六四事件的受难者。声明说,天安门抗议者鼓舞前苏联阵营的被压迫人民要求并实现民主变革,而中国共产党政府却凭借残酷的管控而生存下来。声明再次呼吁对六四事件的死亡和失踪者做出全面和公开交代,并表示美国与期盼自由和人权的中国人民站在一起。
声明说,“今天,我们向勇敢的中国人民表达敬意,他们要求民主、人权和廉洁社会的和平呼声在1989年6月4日这一天以暴力终结,当时,中国共产党出动军队,驾驶坦克荷枪实弹进入天安门广场。虽然天安门抗议激励了苏联和东欧的被压迫者要求并实现民主变革,中国共产党政府却凭着压迫性的信息管控和赤裸裸的残暴生存了下来。
31年之后,天安门抗议者的失踪或死亡总人数仍然未知。美国继续为他们的追求而喝彩,美国人民与那些仍然为失去亲人而悲伤的家庭站在一起,包括勇敢的天安门母亲们,她们不顾巨大的个人艰辛和风险,从未停止为孩子的死亡而寻求问责。我们再次呼吁对那些被打死或失踪的人进行全面和公开的交代。
我们哀悼1989年6月4日的受难者,并且与中国人民站在一起。他们在继续追求能有一个保护人权、根本自由和基本人类尊严的政府。”
*美国务卿蓬佩奥会晤“六四”幸存者
美国务卿蓬佩奥6月2日早些时候在推特上批评香港官方未批准一年一度的六四烛光晚会。
他说:“如果对北京是何意图还有任何疑惑,这就是要不让香港人发声和作选择,让他们和大陆人一样。所谓两制就到此为止。”
香港当局6月2日宣布延长防疫“限聚令”,实际上禁止民众在6月4日集会纪念1989年这一天在天安门发声的血腥镇压事件。
据美国国务院的公开日程,蓬佩奥6月2日下午2:30在国务院会晤六四事件的幸存者。
6月3日下午12点(北京时间六月四日零点),蓬佩奥在他的推特上发出了与八九民运领袖王丹和八九民运学生李恒青、李兰菊,以及作家苏晓康的合照。
有份与会的李恒清向自由亚洲电台表示,在当前美中敏感时期,美国务卿以公开的高调的方式会见他们,是表明了美国官方坚持的价值。李恒清透露,会见时在坐的还有蓬佩奥的安全顾问、负责东亚和太平洋事务的助理国务卿等一众国务院官员。
会面也谈到香港的局势。蓬佩奥说,如果中共在香港实施“国安法”,香港会同中国大陆无异,自然香港会失去现在西方给予香港的特别贸易区待遇。李恒青指,在谈及香港问题期间,蓬佩奥一直仔细聆听发问,当谈到香港当局对抗议者的残酷镇压时,蓬佩奥表现的非常激愤。
李恒青还转述蓬佩奥表示,未来几年美国会继续不断的对中共政府施加各种压力,希望中国能有所改变。
王丹接受自由亚洲电台采访时形容,这是一次历史性的会见。从美国政府近年来多次谴责中共政府侵犯人权,到近期公开为“六四”事件和香港发声的趋势来看,未来美国的对华政策,尤其是涉及人权的议题上将会出现新拐点。
王丹说,“美国过去的对华政策在中国的意识形态、社会制度问题采取回避态度,这不利于美国的国家利益和世界和平。经过新冠病毒(中共病毒)疫情的影响,相信包括美国在内的很多西方国家能清醒地看到,如果中国没有出现体制上的转变,必将对全世界的民主自由制度、他国的国家安全和人民生命造成负面影响。”
他认为,美国政府目前意识到有关问题,并正进行改变。
*王丹:蓬佩奥与“六四”幸存者见面传递出非常明确的信息
王丹6月3日对自由亚洲电台表示:“过去美国的行政部门和立法部门有一定区别,包括美国国会在内的立法部门对中国人权问题的立场一向比较严厉,而国务院这样的行政部门基本上就是采取比较务实的对话政策,从来没有一个美国国务卿在国务院会见天安门幸存者,这是三十年来第一次,所以,这当然是一个很大的转变,代表着美国朝野上下,从立法部门到行政部门对华的政策调整上是高度一致的,而过去还是有些区别的,现在则高度一致。因此我觉得还是有其意义的。”
王丹表示,这次见面目的是非常明确,就是要向中共政府传递出一个清晰的信号,就是美国政府不会在中共政府侵犯人权或反民主的事情上继续绥靖和姑息,而是会明确面对这些问题,在意识形态上也跟中共展开对峙。
王丹6月3日在他的面书上贴文说,国务卿蓬佩奥表达了对于”六四“事件三十一周年的关切,并希望了解我们对于美国应当如何帮助中国走向民主化的看法。
王丹提出了三条建议:一、美国对华政策应当转向与中国的公民社会和中国人民的直接对话;二、在未来的中美贸易谈判中,应当把改善中国劳工的人权状况,以及解除中共的网络封锁两个议题放进谈判清单;三、美国应当帮助中国人民了解包括“六四”在内的很多历史事件的真相。
*美国国会两党议员纷纷悼念“六四”
6月3日,来自佛罗里达州的共和党参议员鲁比奥(Sen. Marco Rubio, R-FL)告诉美国之音,政治改革是一个非常困难的任务,“毫无疑问地,在中国一定有人想要走不同的道路,那不是一个可以随心畅言的环境。但如果我们放弃希望,那就真的告终了。”
鲁比奥说,“当然我们第一要务是美国政策及其对我们国家所产生的意义,但就我而言,只要有人呼唤,我本人将永远会为这个世界的自由发声。”
参议院外交委员会首席民主党成员梅嫩德斯(Sen. Bob Menendez, D-NJ)说,他将永远记得在那些学生和抗议者站在天安门广场上的景象,也永远记得那些为此而失去生命的人。“不幸的是,中国持续走着加大压制、加紧监控的道路,压制维吾尔人和其他很多人,”
共和党联邦参议员克鲁兹(Sen. Ted Cruz, R-TX)说:“中国男男女女想要言论自由,他们想要民主,他们想要宗教自由。但他们却在一个残酷、压迫性的共产党暴政下蒙受苦难。”“我们与渴望自由、希望得到自由及个人权利所带来的一切祝福的中国人民团结地站在一起。”克鲁兹还表示,“我们所有人都有责任说出有关中国共产党政府的压迫真相。”
*CECC发表声明 呼吁北京正视历史、允许人民自由
美国国会暨行政当局中国委员会(CECC)两位共同主席也在6月3日就1989年“六四事件”31周年发表联合声明,呼吁北京正视历史,允许人民拥有自由的权利,并无条件释放仍在关押的政治犯。
CECC主席、民主党众议员麦高文(Rep. Jim McGovern, D-MA)以及共同主席、共和党参议员鲁比奥在联合声明中说,“可悲的是,中国共产党当年使用军力驱散在天安门广场上的和平示威者,并粉碎了他们对权利和改革的和平诉求。”
声明说:“时至今日,所有有关那场抗议、暴力镇压的纪念和讨论仍被审查。”
两位委员会领导人同时呼吁北京当局正视历史,对死亡和失踪者的情况作出公开交代,并允许人民公开讨论及研究1989年6月4日前后所发生的一切事件。
除了追思缅怀31年前的这场血腥镇压,议员也在声明中为现在仍遭北京强硬打压,不断挣扎寻求出路的群体发声。
声明说:“我们声援所有良心犯,并呼吁无条件释放他们。我们与藏人和维吾尔人站在一起,他们的宗教和文化正在被有计划地扼杀。我们与香港人站在一起,他们所被应许的自由和自治正被有系统地摧毁。那些追求正义的中国律师、寻求不受限制进行崇拜的宗教团体、独立劳工团体和公民社会组织者,以及那些只是希望表达己见却面临无数次的骚扰、惩罚、监禁甚至酷刑的人们,我们与你们站在一起。”
*美国国务院举办在线“六四”烛光晚会
美国国务院民主人权与劳工局东亚办公室负责中国事务的官员博米勒(Beau Miller)5月29日在通告中说,2020年6月4日将是中国共产党领导层派坦克进入天安门广场,暴力镇压争取民主、人权和制止腐败的和平示威活动31周年。美国国务院将在6月3日举办在线“六四”烛光晚会,悼念“六四”死难者,并邀请收到电邮者偕亲友和同事参与网上烛光守夜活动,纪念在天安门大屠杀中的牺牲者。
为了响应美国国务院发起的“天安门守夜”(#TiananmenVigil)活动,社交媒体用户纷纷发出自己拿着蜡烛的影片或图片,讲述他们如何受到当年天安门示威者的鼓舞,还有对自由、民主的期盼。参与这次行动的包括“六四”事件的亲历者、人权人士、学生等。
他们说道,天安门的示威者用他们的鲜血告诉世人,自由是有代价的。昨天的北京,今天的香港。香港的示威者正冒着生命危险捍卫着自由。他们呼吁民众勇敢发声,支持为自由和民主抗争的人们,铭记历史,让自由的火炬一直传承下去。
据自由亚洲电台报道,美国国务院负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿德斯特罗(Robert Destro)也加入了活动。
他说:“中国(中共)政府试图将天安门事件从中国历史中抹去。但我记得天安门;记得那些标志性的图像和那些勇敢的示威者。我与中国的人权捍卫者同在。”
(编辑:燕铭时评)
评论
发表评论