猪肉缺口无法弥补 价格持续飙升 酿成全国性危机危及中共政权 中南海恐慌不已 星星之火可以燎原 物价上涨曾激发八九民运
猪肉短缺酿全国性危机 冲击中共政权
——物价上涨通货膨胀曾激发八九民运
非洲猪瘟蔓延和贸易战的影响,令中国大陆猪肉短缺、价格飙升。猪肉短缺正迅速成为中共当局面临的“全国性的危机”。上世纪八十年代末,物价飞涨、通货膨胀是八九民运的重要激发因素之一。学者解读此轮猪肉价格飙升危及中共政权的可能途径。
*猪肉短缺已成全国危机
《纽约时报》9月11日发文分析称,猪的短缺正迅速成为中共政府面临的“全国性的危机”。
中共国家统计局9月10日公布的统计数据表示,今年8月份各类居民消费价格指数(CPI)表明,中国大陆的猪肉价格与去年同期相比上涨了近五成。
为此中国国务院总理李克强已发出警讯,要求各级政府部门要“态度更加迫切”地应对这个问题;另一名中共高级官员则称猪肉问题“事关大局”;甚至有3个以上的地方政府为了应急已启动了“猪肉战略储备”,但这一切都无法解决猪肉严重短缺的问题,中国普通的老百姓只能抱怨“太贵了,太贵了,太贵了!我们买不起。”
文章引述加州大学圣迭戈分校(University of California, San Diego)副教授、研究中国经济问题的专家史宗瀚(Victor Shih)表示,“中国(中共)政府总喜欢说,中国能忍受贸易冲突带来的任何痛苦和影响,但他们疏漏不提的是,首当其冲承受痛苦的是老百姓。” 分析师们则估计,猪肉今年年底的价格可能会达到2018年时的两倍。
该文并分析了中国大陆生猪养殖现状和非洲猪瘟对这一产业造成的严重打击,以及由此给北京当局带来的严峻挑战。
*中国猪肉缺口无法弥补
据中国中泰证券研报,今年前7个月,中国猪肉进口同比大增36%。
中国海关数据显示,今年7月,全国猪肉进口数量为18.2万吨,较上一个月增长13.56%,较去年同期增长106.69%,即同比多进口了9.4万吨猪肉。
BBC报导说,尽管看起来已加足马力,但实际上,进口的猪肉在中国庞大的消费市场面前仍显得杯水车薪。根据数据,中国前7月累计进口猪肉近100万吨,而去年中国猪肉产量达5400万吨。
此外,中国的生猪出栏量和猪肉产量都占到世界一半以上,这意味着即使中国可以从全球市场全力进口猪肉,或许仍难以满足国内巨大的需求。
*导致猪肉涨价的三大原因
去年8月起,非洲猪瘟爆发,重创整个大陆养猪产业,导致生猪数量、猪肉供给大幅下降,猪肉价格暴涨。
旅美中国作家陈破空在《美国之音》节目中分析,导致猪肉涨价主要有三大原因:“一个是美中贸易战,中共出于报复需要,取消掉进口长期依赖美国的猪肉,转向俄罗斯猪肉,感染非洲猪瘟。这就导致第二个原因,猪瘟扩散到中国周边国家,但是只在朝鲜、越南等国蔓延,民主国家的报警机制比较完善,没有被感染。第三层原因,猪肉大量销毁,导致很多养猪户转行。所有这些愚蠢的决策都加剧中国猪肉的短缺。”
早在去年8月非洲猪瘟疫情在中国爆发初期,就有大陆业内人士向外媒曝光说,非洲猪瘟之所以在中国出现,是因中美贸易战开打后,中共为报复美国而拒绝购进美国猪肉,转而向俄罗斯购买“问题猪肉”的惨痛代价,并严重威胁中国四亿多存栏生猪,及整个生猪养殖业的安全。
另一位黑龙江省媒体人透露,俄罗斯的非洲猪瘟2017年大规模爆发后,俄罗斯猪肉就被严禁进口。但从去年4月之后,每公斤大约6至10元、质优的美国猪肉被中共封堵,取而代之的是安全成疑、且价格约每公斤12元的俄罗斯猪肉。
他称,非洲猪瘟从东北最先发现,一路向南方快速扩散,现在大家都认为麻烦来自俄罗斯,但各个部门都在推责,连进口俄罗斯猪肉的官方新闻,也被遮罩。
*猪肉短缺危及中共政权
国际商业投资顾问张洵在《美国之音》节目中指出,猪肉价格飞涨将直接冲击大量百姓的正常生活,也就危及到中共执政的稳定性。他简述了危及中共政权的可能途径。
张洵说:“改革开放特别是在2008年之后,中国经济的所谓三驾马车,即投资、消费、出口,有个矛盾做法。为了保证出口,人民币兑美元汇率保持高值。同时为了国内内需,不断印钞票、制造泡沫。受挤压的就是制造业,制造业雇佣大量民工。民工的收入和输出是不成正比的,主要支出就是生活必需品,这种情况下,如果猪肉涨价,对他们的冲击最大。所以这种经济有大量奴隶成分,这种经济结构下的不稳,会转成政治不稳。”
除了猪肉价格上涨之外,其它食品价格也有上升,如水果等。中国政府一直担心通货膨胀对政治稳定的影响,因为过去的天安门事件等政治事件和物价上涨有一定的关系。
张洵说,中国老百姓不会因为吃不到肉去闹事,但是食品价高会导致整个市场的全面萎缩、企业倒闭、雇员失业等。另外,如果百姓知道了吃不到猪肉是因为“人为政策”的话,就会非常不满意。这时候一旦有群体性事件,就可能会发展成抗争,会有星星之火可以燎原的可能性。
*物价上涨曾激发八九民运
在中国大陆1986年至1988年的通货膨胀周期中,月度CPI自1987年1月超过5%,至1989年2月达到最高值28.4%,前后共26个月。1988年1月CPI同比增长9.4%,是此轮通货膨胀周期的拐点。
1988年市场上物价不断上涨,而价格扭曲问题并没有根本缓解,官倒等现象引起人民不满。中共中央高层遂于1988年5月提出进行价格闯关。一时间,社会普遍流行“物价涨一半,工资翻一番”的传言,人们对通货膨胀的预期迅速增长,而政府又没有承诺保值储蓄。在这种情况下,1988年夏季,各地银行发生了挤兑风潮,各类商品遭到抢购。一些商店和企业趁机涨价,而银行储蓄比预计减少了400亿元人民币,银行不得不通过大量印制人民币来纾缓困境。由此,已经存在的通货膨胀进一步严重。
此轮通货膨胀中,高企的物价激起了民众的普遍不满,而“官倒”横行更让民众愤恨。此后,1989年六四事件中的主要口号就包括反“官倒”和反腐败。
(撰文:李燕铭/燕铭时评)
——物价上涨通货膨胀曾激发八九民运
非洲猪瘟蔓延和贸易战的影响,令中国大陆猪肉短缺、价格飙升。猪肉短缺正迅速成为中共当局面临的“全国性的危机”。上世纪八十年代末,物价飞涨、通货膨胀是八九民运的重要激发因素之一。学者解读此轮猪肉价格飙升危及中共政权的可能途径。
*猪肉短缺已成全国危机
《纽约时报》9月11日发文分析称,猪的短缺正迅速成为中共政府面临的“全国性的危机”。
中共国家统计局9月10日公布的统计数据表示,今年8月份各类居民消费价格指数(CPI)表明,中国大陆的猪肉价格与去年同期相比上涨了近五成。
为此中国国务院总理李克强已发出警讯,要求各级政府部门要“态度更加迫切”地应对这个问题;另一名中共高级官员则称猪肉问题“事关大局”;甚至有3个以上的地方政府为了应急已启动了“猪肉战略储备”,但这一切都无法解决猪肉严重短缺的问题,中国普通的老百姓只能抱怨“太贵了,太贵了,太贵了!我们买不起。”
文章引述加州大学圣迭戈分校(University of California, San Diego)副教授、研究中国经济问题的专家史宗瀚(Victor Shih)表示,“中国(中共)政府总喜欢说,中国能忍受贸易冲突带来的任何痛苦和影响,但他们疏漏不提的是,首当其冲承受痛苦的是老百姓。” 分析师们则估计,猪肉今年年底的价格可能会达到2018年时的两倍。
该文并分析了中国大陆生猪养殖现状和非洲猪瘟对这一产业造成的严重打击,以及由此给北京当局带来的严峻挑战。
*中国猪肉缺口无法弥补
据中国中泰证券研报,今年前7个月,中国猪肉进口同比大增36%。
中国海关数据显示,今年7月,全国猪肉进口数量为18.2万吨,较上一个月增长13.56%,较去年同期增长106.69%,即同比多进口了9.4万吨猪肉。
BBC报导说,尽管看起来已加足马力,但实际上,进口的猪肉在中国庞大的消费市场面前仍显得杯水车薪。根据数据,中国前7月累计进口猪肉近100万吨,而去年中国猪肉产量达5400万吨。
此外,中国的生猪出栏量和猪肉产量都占到世界一半以上,这意味着即使中国可以从全球市场全力进口猪肉,或许仍难以满足国内巨大的需求。
*导致猪肉涨价的三大原因
去年8月起,非洲猪瘟爆发,重创整个大陆养猪产业,导致生猪数量、猪肉供给大幅下降,猪肉价格暴涨。
旅美中国作家陈破空在《美国之音》节目中分析,导致猪肉涨价主要有三大原因:“一个是美中贸易战,中共出于报复需要,取消掉进口长期依赖美国的猪肉,转向俄罗斯猪肉,感染非洲猪瘟。这就导致第二个原因,猪瘟扩散到中国周边国家,但是只在朝鲜、越南等国蔓延,民主国家的报警机制比较完善,没有被感染。第三层原因,猪肉大量销毁,导致很多养猪户转行。所有这些愚蠢的决策都加剧中国猪肉的短缺。”
早在去年8月非洲猪瘟疫情在中国爆发初期,就有大陆业内人士向外媒曝光说,非洲猪瘟之所以在中国出现,是因中美贸易战开打后,中共为报复美国而拒绝购进美国猪肉,转而向俄罗斯购买“问题猪肉”的惨痛代价,并严重威胁中国四亿多存栏生猪,及整个生猪养殖业的安全。
另一位黑龙江省媒体人透露,俄罗斯的非洲猪瘟2017年大规模爆发后,俄罗斯猪肉就被严禁进口。但从去年4月之后,每公斤大约6至10元、质优的美国猪肉被中共封堵,取而代之的是安全成疑、且价格约每公斤12元的俄罗斯猪肉。
他称,非洲猪瘟从东北最先发现,一路向南方快速扩散,现在大家都认为麻烦来自俄罗斯,但各个部门都在推责,连进口俄罗斯猪肉的官方新闻,也被遮罩。
*猪肉短缺危及中共政权
国际商业投资顾问张洵在《美国之音》节目中指出,猪肉价格飞涨将直接冲击大量百姓的正常生活,也就危及到中共执政的稳定性。他简述了危及中共政权的可能途径。
张洵说:“改革开放特别是在2008年之后,中国经济的所谓三驾马车,即投资、消费、出口,有个矛盾做法。为了保证出口,人民币兑美元汇率保持高值。同时为了国内内需,不断印钞票、制造泡沫。受挤压的就是制造业,制造业雇佣大量民工。民工的收入和输出是不成正比的,主要支出就是生活必需品,这种情况下,如果猪肉涨价,对他们的冲击最大。所以这种经济有大量奴隶成分,这种经济结构下的不稳,会转成政治不稳。”
除了猪肉价格上涨之外,其它食品价格也有上升,如水果等。中国政府一直担心通货膨胀对政治稳定的影响,因为过去的天安门事件等政治事件和物价上涨有一定的关系。
张洵说,中国老百姓不会因为吃不到肉去闹事,但是食品价高会导致整个市场的全面萎缩、企业倒闭、雇员失业等。另外,如果百姓知道了吃不到猪肉是因为“人为政策”的话,就会非常不满意。这时候一旦有群体性事件,就可能会发展成抗争,会有星星之火可以燎原的可能性。
*物价上涨曾激发八九民运
在中国大陆1986年至1988年的通货膨胀周期中,月度CPI自1987年1月超过5%,至1989年2月达到最高值28.4%,前后共26个月。1988年1月CPI同比增长9.4%,是此轮通货膨胀周期的拐点。
1988年市场上物价不断上涨,而价格扭曲问题并没有根本缓解,官倒等现象引起人民不满。中共中央高层遂于1988年5月提出进行价格闯关。一时间,社会普遍流行“物价涨一半,工资翻一番”的传言,人们对通货膨胀的预期迅速增长,而政府又没有承诺保值储蓄。在这种情况下,1988年夏季,各地银行发生了挤兑风潮,各类商品遭到抢购。一些商店和企业趁机涨价,而银行储蓄比预计减少了400亿元人民币,银行不得不通过大量印制人民币来纾缓困境。由此,已经存在的通货膨胀进一步严重。
此轮通货膨胀中,高企的物价激起了民众的普遍不满,而“官倒”横行更让民众愤恨。此后,1989年六四事件中的主要口号就包括反“官倒”和反腐败。
(撰文:李燕铭/燕铭时评)
评论
发表评论