六四30周年川普政府不寻常表态！美国务院直指六四是大屠杀 美国务卿发六四声明：对中共希望幻灭 美驻华使馆悼六四 各使领馆“巧合”降半旗
*美国务卿发六四声明：对中共希望幻灭
6月3日，美国国务卿蓬佩奥在中共出兵镇压以天安门广场为中心的民主示威运动30周年之际发表声明，对中国人民“英雄般的抗议运动 ”表达敬意，并谴责中国共产党领导人暴力镇压和平示威。
蓬佩奥还说，美国对中国未能因为融入国际体系而走向更加开放和宽容而失望，并抨击中共的“一党制”政权继续压制人权。下面是这篇声明的全文翻译：
在6月4日这一天，我们纪念中国人民英雄般的抗议运动，这场运动止于1989年6月4日，当时，中国共产党领导人向天安门广场派出坦克，以暴力镇压了呼吁民主、人权、结束猖獗腐败的和平示威。聚集在北京和中国其它城市的成千上万的抗议者为追求国家的美好未来而蒙受了惨痛损失。死亡人数仍然未知。我们向那些仍在为失去亲人而悲伤的家庭表示深切的哀悼，这包括勇敢的天安门母亲们。她们冒着巨大的个人风险，永不停息地追究责任。三十年前的事件仍然触动着我们和全世界热爱自由的人民的良知。
在镇压之后的几十年里，美国曾希望中国融入国际体系将迎来一个更加开放和宽容的社会，但那些希望破灭了。中国的一党制政权不容忍任何异议，只要有其利益需要，不论何时都会践踏人权。今天，中国公民受到新一波的侵权，特别是在新疆，共产党领导层有计划地试图扼杀维吾尔文化，摧毁伊斯兰教信仰，包括拘留100多万穆斯林少数民族人士。即使共产党建立了强大的监控国家，普通中国公民仍在继续寻求行使他们的人权，组织独立工会，通过法律制度追求正义，或者只是表达自己的观点，但许多人因此遭到惩罚，监禁甚至酷刑。
三十年前，中国人民的英雄们在天安门广场勇敢地站了起来，要求他们的权利，我们向他们致敬。他们的勇气堪称楷模，从柏林墙的倒塌以及随后几个月东欧共产主义的终结开始，一直激励着后人在世界各地争取自由和民主。
我们敦促中国政府全面和公开交代遇难或失踪者的情况，以告慰这一黑暗历史篇章的众多受害者。这一步骤将开始表明共产党愿意尊重人权和基本自由。我们呼吁中国释放所有因争取行使这些权利和自由而被监禁的人，停止使用任意拘押手段，并扭转将恐怖主义与宗教和政治表达混为一谈的适得其反的政策。中国自己的宪法规定，一切权力属于人民。历史表明，当政府顺应民意，尊重法治，维护人权和基本自由时，国家就会更加强大。
*美国务院：六四是对和平示威者的大屠杀
5月30日，美国国务院发言人欧塔加斯在例行记者会上被问及1989天安门事件时说，30年前的六四事件是“大屠杀”(full-on massacre)，并表示美国政府今年仍将就六四事件发表声明。
媒体继续追问指人权报告显示，这些活动者遭到中共公安拘留、软禁，许多试图纪念六四事件的活动者也遭到中国官方威胁，欧塔加斯说：“我们当然看到这些报导，非常令人不安。”
她接着表示，不应忘记这是一场对和平示威者的大屠杀，深切记得无辜生命丧失。正如过去每年都会做的一样，今年美方再次对这些仍在哀恸中的家庭表达深切哀痛之意。
欧塔加斯指出，与国际社会其他成员一样，美方已经呼吁、也会继续呼吁对遭到杀害、拘捕与失踪的受害者下落给予全面与公开的说明，呼吁释放那些努力留住天安门广场记忆而遭到判刑的人，并停止骚扰这些示威参与者与其家人。
她最后表示，这是中国共产党系统性的权力滥用，“可怕的滥用”，是现今世上看到的悲惨事件之一。
*副总统彭斯拟就中国现状再度发表讲话
另据《CNBC》5月30日报导，知情人士透露，美国副总统彭斯计划就六四大屠杀30周年发表讲话。预计，彭斯在讲话中将对中共的宗教自由和人权记录进行谴责。
一位白宫官员证实了彭斯的演讲正在筹备中，可能会在六四30周年之后，6月中旬进行。该官员未透露讲话内容。
路透社引述美国官员披露，美国副总统彭斯（Mike Pence）计划在未来几日内，就中国现状单独发表讲话。这一讲话被视为彭斯去年10月对华政策演讲的续集。
2018年10月4日，美国副总统彭斯在华盛顿智库哈德逊研究所发表了40分钟的演讲，阐述了特朗普政府最新、最完整的对中政策。彭斯细数中共的种种罪状，对中共进行了全方位的抨击，内容涵盖中共的贸易、军事、人权以及干预美国政治等多个领域。彭斯要求北京用实际行动“重新尊重美国”，并警告称，在美中关係达到“公平、对等和尊重我们主权”之前，美方绝不会让步。
彭斯演讲措词强硬，突显中美利益、价值观及意识形态的对立，震动世界。外界纷纷解读，美中贸易战毫无缓解迹象之际，彭斯的讲话是对中共发出战斗的号角；特朗普政府在重塑美中关係，发表对中共全面对决宣言。彭斯演讲被认为可以和71年前丘吉尔的“铁幕演说”相提并论，将会进入历史教科书，“因为它标誌着一个根本转变。它推翻了美国四十年的对华政策。”
*美驻华使馆悼六四 各使领馆“巧合”降半旗
6月4日，美国驻华使领馆推特上，分享了一段由美国国务院“ShareAmerica”发布的影片《China, 30 Years After the Tiananmen Square Massacre》（天安门广场大屠杀后30年），并指责中共“至今对当时死亡、受伤和被捕人数没有官方说明”。
长约2分半钟的影片，还原了1989年6月3日晚至4日凌晨，中共用坦克、机枪对学生、民众血腥镇压的惨况；并说有超过千人死亡；还采访了当年参与示威的学生李恒青和流亡作家苏晓康。
影片还引述美国国务卿蓬佩奥，在6月3日发表的对“六四”事件的悼念及谴责声明；同时向那些勇于在天安门站出来的死伤者致敬。
除了英文版，影片还设有中文、西班牙文、法文、俄文、葡萄牙文、阿拉伯文、乌尔都语8种语言版本；并在片头标明“这个视频会在中国遭禁播（This video will be censored in China）”。
同一天，美国驻港澳总领事馆也分享了上述影片。
2019年6月4日这一天，美国驻中国多地使领馆被发现降半旗，包括驻华大使馆，驻香港、广州、上海、成都、沈阳、武汉等领事馆。尽管美国官方给出的理由另有原因，但外界纷纷猜测这可能与“六四”30周年纪念日有关。
6月1日，美国官方发布了由川普总统签署的关于降半旗的通报。缘由是维吉尼亚州海滩市政中心5月31日下午发生枪击案，为向事件中的死伤者致哀，川普总统要求美国驻全球的使领馆从6月1日至6月4日降半旗。
（撰文：霍诚/燕铭时评）
评论
发表评论